Kevin Federline will make his final guest appearance as indie rocker “Jason” on One Tree Hill on Tuesday night (Tonight). K-Fed goes out with a bang as his character is sucker punch right in the kisser. Too bad life doesn’t alway imitate art.