You might also like
From Our Friends
14. Cloudy with a Chance of Meatballs - "Rain of Falafel" (Israel)
The only explanation we can think of for this one is that meatballs aren't kosher and therefore falafel was a more appropriate alternative for the Israelis. The question is: did they digitally alter the film to accommodate the titular change?